The process was pretty simple. I just had to remove the glove box brace then undo the two clamps, two connectors and two nuts (one of which was a pain) and it pulled right out. I referenced this and this site. If we want to use the vents or heater, I will need to buy one of these from a non-A/C car to fill the gap where the evaporator was.
Here's what was removed. Weight savings: 7 lb, 8 oz